参考消息网9月6日报道彭博新闻社网站9月5日发表一篇观察文章，题为《德尔塔毒株感染病例激增意味着，全球经济难有更好增长》。全文摘编如下：

今年夏天卷土重来的新冠疫情正在使全球经济复苏放慢速度，因为德尔塔变异毒株的传播扰乱了加快复工、复产和复课的努力。

2021年仅剩几个月时间，而我们却不能确信新冠疫情最严重的阶段已经过去。现在越来越清楚的是，工作场所重新开放的时间将被推迟，边境将继续关闭。

过去一周的数据显示，随着感染病例激增影响旅行和消费并造成供应链瓶颈问题加剧，全球经济走弱。飙升的油价也日益成为威胁。

8月份，美国新增就业人数增幅锐减至7个月以来的最低水平，机场登机、酒店预订和餐馆预订数据都显示需求疲软。德国关键商业景气指数恶化。全球制造业指数大幅下滑。

高盛集团称，经济活动指数没有达到主要经济体的预期。花旗银行的报告还警告，随着行业和地区之间的差距扩大，全球复苏可能放缓。

位于华盛顿的国际金融协会首席经济学家罗宾·布鲁克斯说：“德尔塔变异毒株扩散正在拖缓重新开放进程，并导致我们在全球范围内下调增长预期。”该机构已将今年的增长预期从6.2%下调至5.7%。

这样跌跌撞撞的复苏，可能使央行通过减缓购买资产或提高利率来退出危机救助政策的计划变得复杂。美联储主席杰罗姆·鲍威尔8月28日警告说，由于疫情持续，劳动力市场将持续低迷。

在9月1日的讲话中，德意志联邦银行行长延斯·魏德曼也提到了经济复苏遭遇挫折的风险。

在很大程度上，疫情导致经济放缓的严重程度将取决于科学。

在疫苗接种率高的经济体，决策者将能避免采取新一轮封锁措施，而选择有针对性的措施，包括要求进入餐馆等公共场所的人接种疫苗等。魏德曼说，疫苗接种方面的进展意味着，“疫情对经济的影响十有八九不会像前几轮那样严重”。

摩根大通公司的经济学家戴维·麦凯说，如果疫苗能继续抑制发病率、死亡率和严重医疗后果，各国政府也将有更大的回旋余地。

不过，新兴经济体在获取疫苗方面难有与发达经济体一样的机会。

越南和泰国等以制造业和旅游业为导向的经济体被迫关闭工厂，谢绝访客。东南亚是世界上新冠疫情最严重的地区之一。

亚洲制造业和航运业的麻烦正在全球造成复杂且相互关联的供应短缺问题。汇丰银行的首席全球经济学家珍妮特·亨利说，生产受到干扰最终会拖累消费开支，推高商品价格。

亨利说：“在美国和欧洲国家，疫苗接种率普遍较高，重新开放得以继续，经济增长更具弹性。但这些经济体可能受德尔塔变异毒株在其他地方干扰生产的影响，例如马来西亚的工厂被迫关闭。”

法国外贸银行亚太区首席经济学家艾丽西亚·加西亚·埃雷罗说，发展中经济体与发达经济体的复苏是两种速度，两者的差距只会进一步拉大。