墨西哥卷饼连锁店Chipotle(CMG.US)美股盘后涨4.65%，报54.19美元。消息面上，Chipotle公布第二季度业绩，受惠客流量增加，利润同比增长33%至4.56亿美元，经调整每股盈利0.34美元，高于预期的0.32美元。收入同比增长18%至29.7亿美元，略胜市场预期的29.4亿美元。同店销售增长11.1%，超市场预期的9.2%。公司重申全年业绩预期，即同店销售额将实现中高个位数百分比增长，预计今年将开设285至315间新分店。