格隆汇7月27日|德意志银行(DB.US)今日发布业绩，第二季度营收同比增长7%至66亿欧元，超市场预期的65.4亿欧元。

其中，企业银行部营收同比增长26%至16亿欧元;投资银行部营收增长11%至26亿欧元，超预期的25.7亿欧元;私人银行部营收增长7%至22亿欧元;资管业务营收增长5%至6.56亿欧元。

第二季度税前利润增长33%至15亿欧元，税后利润增长46%至12亿欧元;税后有形股本回报率(税后RoTE)从去年同期的5.5%增长至7.9%，成本/收入比率为73%，低于去年同期的80%。

核心业务税前利润增长21%至17亿欧元，核心业务税后有形资产收益率从去年同期的7.8%增长至9.5%，成本/收入比率为70%，低于去年同期的76%。

资本释放部门(CapitalReleaseUnit)取得进展：税前损失同比减少30%至1.81亿欧元;本季度的杠杆风险下降60亿欧元至290亿欧元。

普通股一级资本比率(CET1Ratio)从今年第一季度的12.8%提高至13%。

德意志银行重申了2022年260-270亿欧元的收入指引，该行仍然致力于继续削减成本。然而，该行也认识到来自其控制之外的因素的成本压力越来越大，包括高于预期的银行税收、通货膨胀、与乌克兰战争有关的不可预见的成本，以及诉讼事宜。该行还决定不为其内控环境、员工和技术方面的战略投资设定上限，以推动增长和效率。

德意志银行已将其2022年的目标更新如下：继续将2022年的税后RoTE的目标定为8%(集团)和9%以上(核心业务)，12.5%以上的CET1资本比率和4.5%左右的杠杆比率，同时认识到目前的经营环境使得实现这些目标更具挑战性。该行目前将2022年的成本/收入比率的指引为70%-75%。

德意志银行重申了其到2025年的可持续增长战略目标：年收入复合增长3.5-4.5%，税后RoTE大于10%，以及成本/收入比低于62.5%。该行还重申其在2021-2025年的累计资本分配目标为80亿欧元左右。

德意志银行上半年税后利润增长31%至24亿欧元，为2011年以来最高半年利润。CEOChristianSewing说：“凭借自2011年以来最好的半年利润，我们再次证明，我们能够在充满挑战的环境中实现增长和利润上升”，“我们对我们的企业银行部和私人银行部的进展特别满意。由于我们的成功转型，我们正走在通过四个强大的核心业务提供可持续和平衡的回报的道路上。”